لماذا توجد علامة سهلة

تعتمد الأبجدية الروسية على الأبجدية السيريلية - نظام قديم لتصوير الأصوات في الكتابة. في حين أن معظم اللغات الغربية تستخدم الأبجدية اللاتينية ، إلا أن الكثير منها لديه أسئلة حول وظيفة بعض أحرف الأبجدية الروسية.

دليل التعليمات

1

لقد مرت كل لغة حية حديثة بتغييرات تطورية خطيرة من أجل الوصول إلى شكل مألوف للمتحدثين الأصليين اليوم. اللغة الروسية ليست استثناء. تعود جذورها إلى 5-6 قرون من عصرنا ، أثناء تشكيل الدولة السلافية. اتحد السلافيون حول أراضي نوفغورود وكييف ، وكانوا بحاجة إلى لغة واحدة للحفاظ على العلاقات وتطويرها. مع تبني المسيحية في روسيا ، أصبحت مسألة اللغة وانتشار الكتابة أكثر صلة ، وبعد ذلك وصل المعترفان البلغاريان سيريل وميثوديوس ، وهما شقيقان مبشران ، إلى الأراضي الروسية لإنشاء لغة واحدة مكتوبة. بفضل الأنشطة التي لا تقدر بثمن لهؤلاء العلماء الأوائل ، تم إنشاء الأبجدية - السيريلية.

2

حافظ السلاف الغربيون والشرقيون على العلاقات السياسية والتجارية ذات المنفعة المتبادلة ، لكنهم تحدثوا لغات سلافية مختلفة. من أجل تسهيل التواصل بين الثقافات والقدرة على إجراء خدمات الكنيسة بلغة واحدة ، تم إنشاء اللغة السلافية القديمة. كانت مصطنعة وتحتوي على السمات المشتركة للغات السلافية الحالية ، لكنها أصبحت لغة دولة وتدعم التواصل بين الأعراق. تم كتابة الكتب الأولى والوثائق الهامة باللغة القديمة السلافية ، وبعد ذلك برزت منها اللغة الروسية القديمة واللهجات السلافية الأخرى.

3

كان هناك 46 حرفًا في الأبجدية للغة السلافية القديمة ، والتي فقدت فيما بعد أهميتها. اختفت بعض الحروف ، مثل "yat" ، "yus" ، "fita" من الاستخدام ، والبعض الآخر غير معناه ببساطة - هذه "ep" و "yer".

4

يشير رمز العلامة الناعمة الروسية الحديثة "b" إلى الحرف "ery" وله صوت حرف علة خاص به ، يتراوح بين [e] و [و]. تم استخدام الحرف "b" في المقاطع غير المضغوطة (في وضع ضعيف) ، والتي كان نطقها غامضًا. يمكننا إيجاد آثار "b" في "E" غير مضغوطة في الكلمات "darken" ، "feather" ، إلخ. في العملية التاريخية لانخفاض الأصوات المخففة ، بسبب زيادة الاقتصاد في جهود الكلام ، توقف "b" عن الظهور على أنه صوت حرف متحرك واضح ، في وضع ضعيف تم تخفيضه إلى صفر. على سبيل المثال ، إذا كنا في كلمة "darken" ما زلنا نلاحظ حرف "b" مخفضًا ، في كلمة "darkness" بعد [t] لم يعد هناك صوت متحرك ، فقط إشارة ناعمة.

5

وبالتالي ، فإن الإشارة الناعمة الحديثة في اللغة الروسية لا تنتج صوتًا ، ولكنها تعمل على تنعيم الحروف الساكنة السابقة ، وفصل الأصوات وتمييز الكلمات. على سبيل المثال ، تختلف الكلمات "seed" و "family" في الهجاء والنطق فقط بسبب العلامة الناعمة. في علم التشكل ، تساعد العلامة الناعمة في تحديد المعنى النحوي للكلمة.

6

من الممكن أن يؤدي تطوير اللغة الروسية إلى تبسيط البنية الرسومية للأبجدية ، وسوف تختفي الأحرف "غير القابلة للإدعاء" ، مثل "b" و "b" ، من الاستخدام.