كيفية إلقاء خطاب مباشر

يمكن نقل الكلام الغريب باستخدام الكلام غير المباشر أو المباشر. قد يكون من الصعب جعل هذا الأخير على الرسالة ، لأنه تعتمد علامات الترقيم على موقع سياق المؤلف فيما يتعلق بالكلام المباشر.

دليل التعليمات

1

إذا كانت كلمات المؤلف موجودة قبل الخطاب المباشر ، فضع نقطتين بعدها ، وافتح علامات الاقتباس ، واكتب خطابًا مباشرًا بحرف كبير. في نهاية الكلام المباشر ، يتم وضع علامات الاقتباس بعد علامة الاستفهام أو علامة التعجب ، ويتم إغلاق علامات الاقتباس في الجملة السردية ويتم وضع نقطة.

أمثلة: قال أندريه: "سألعب الآن".

سأل: "ماذا تفعل؟"

هتف: "يا له من منظر جميل من النافذة!"

2

إذا كان الكلام المباشر يسبق كلمات المؤلف ، ضعه بين علامات اقتباس ، وابدأ بحرف كبير ، وضع شرطة ، واكتب كلمات المؤلف بحرف صغير ، يتم وضع نقطة في نهاية الجملة. دائمًا ما يتم وضع علامة التعجب وعلامات الاستفهام بعد الكلام المباشر بين علامتي اقتباس ، وفاصلة في الكلام المباشر دون تلوين عاطفي - بعد علامات الاقتباس وقبل الشرطة.

قال أندريه: "سألعب الآن".

"ماذا تفعل؟" سأل.

"ما أجمل المنظر من النافذة!" هتف.

3

قد يقطع الكلام المباشر بكلمات حقوق النشر. في هذه الحالة ، افتح وأغلق علامات الاقتباس مرة واحدة ، اكتب خطابًا مباشرًا بحرف كبير ، ضع فاصلة وشرطة في نهاية الجزء الأول ، اكتب كلمات المؤلف بحرف صغير ، ضع فاصلة وشرطة بعدها:

"الكلام المباشر - المؤلف - الكلام المباشر". لاحظ أنه يتم وضع فاصلة بعد كلمات التأليف ، ويبدأ الكلام المباشر بحرف صغير. على سبيل المثال ، قالت الفتاة: "استمر" ، "أنا أتبعك".

"الكلام المباشر - المؤلف - الكلام المباشر". على سبيل المثال: "سآتي لزيارته في المساء. علينا أن نتحدث بجدية".

"الكلام المباشر! (؟) - المؤلف. - الكلام المباشر". على سبيل المثال: "يا له من يوم جميل ، أليس كذلك؟"

4

يقع الكلام المباشر داخل كلمات المؤلف. في هذه الحالة ، ضع علامات الترقيم في الأنماط التالية:

المؤلف: "الكلام المباشر" - المؤلف.

مثال. تمتم: "أريد حقًا أن أنام" ، ونام على الفور.

المؤلف: "الكلام المباشر! (؟)" - المؤلف.

مثال. سمعت صوتا من البهو: "كيف يكون ذلك؟" - ودخل سيرجي بتروفيتش الغرفة.

تم النشر بواسطة: "الكلام المباشر

"- المؤلف.

مثال. قال القبطان: "سوف تهب النسيم الآن

"- وثبت نظرته في البحر.

5

يمكن إجراء حوار بإحدى الطرق التالية: تتم كتابة جميع الأسطر في سطر واحد ، وكلمات المؤلف مفقودة. يفصل الشرطة كل نسخة طبق الأصل محاطة بعلامات اقتباس.

مثال. لعدة دقائق مشوا في صمت. سألت إليزابيث: "إلى متى ستبقى غائبة؟" - "شهرين". - "هل ستتصل أو تكتب لي؟" - "نعم بالطبع!"

كل سطر لاحق مكتوب على سطر جديد ، مع وجود شرطة أمامه. لا يتم استخدام علامات الاقتباس في هذه الحالة.

مثال.

"هل تشعر بالبرد يا كاترين؟" سأل إيفان بتروفيتش.

- كلا.

- دعنا نذهب إلى المقهى.

- جيد.

6

يقتبس التخليص:

- الاقتباس مكتوب بإحدى طرق الكلام المباشر.

مثال. يعتقد بيلينسكي: "الأدب هو وعي الناس ، ولون وثمرة حياتهم الروحية".

- لا يُعطى جزء من الاقتباس ، ويتسم حذفه بحذف.

مثال. كتب غونشاروف: "ستنتشر كل كلمات تشاتسكي … وستحدث عاصفة."

- الاقتباس هو جزء لا يتجزأ من نص المؤلف. في هذه الحالة ، يتم كتابته بحرف صغير ويتم وضعه بين علامتي اقتباس.

مثال. يشير بيلينسكي إلى أن بوشكين لديه قدرة مذهلة على "جعل الشعر أكثر الموضوعات روعة".

- يجب اقتباس النص الشعري بدون علامات اقتباس مع مراعاة السطور والمقاطع.

• كيف يتم إجراء الكلام المباشر
• القواعد الأساسية لكتابة مربعات الحوار