كيفية إقناع الألقاب

لدى الألقاب الروسية والأجنبية عدد كبير من الأشكال المختلفة ، والتي غالبًا ما تسبب صعوبات في استخدام هذه الألقاب. يشار إلى انخفاض الألقاب في قواميس خاصة للألقاب ، ولكن هناك أيضًا عدد من القواعد التي يمكنك اتباعها إذا كنت في شك حول هذا الأمر.

دليل التعليمات

1

تميل جميع الألقاب الروسية ، التي تتضمن اللاحقات -ov- (-ev-) ، -in- ، -sk- (Belov ، Ignatiev ، Baturin ، Glinskaya). في صيغة الجمع ، تتزامن أشكال الألقاب الأنثوية والذكور (Belov ، Glinsky). الألقاب التي تنتهي بـ –– ، –– ، –– (Lanovoi ، Wild ، Zapashny) يتم رفضها بنفس طريقة الصفات.

2

الألقاب الذكورية المتبقية التي تنتهي بالحروف الساكنة أو الحروف "b" ، "y" (باستثناء الألقاب في s ، s) لها في حالة مفيدة نهاية s (s): Gaidar، Babel. أسماء الإناث في هذه الحالة غير مائلة: مع آنا كيرن ، لمارينا جولوب. في الجمع ، تميل الألقاب من هذا النوع أيضًا إلى أن تكون أسماء ذكورية: لقد زاروا Herzen.

3

الألقاب الروسية التي تنتهي بـ -i ، -i (Bely ، Dolgikh) ليست مائلة.

4

إذا انتهى اللقب بحرف متحرك ، فإن هذا اللقب لا يميل إلى المذكر أو المؤنث (التي زارتها آنا روماننكو ، هدية لرواية سيرجي جورينكو ، ألبرت كاموس).

5

عند إنقاص الألقاب التي تنتهي بـ -a ، يهم أي حرف (حرف متحرك أو حرف ساكن) يقف قبل هذا -a ، وأيضًا ما إذا تم التأكيد على الحرف -a النهائي. إذا كان للنذر الأخير حرف متحرك في الاسم الأخير ، فهذا الاسم الأخير لا يميل (موروا).

6

الألقاب التي تنتهي دون أن تُضغط بعد أن يتم رفض الحروف الساكنة وفقًا للانحدار الأول: Kafka (رواية Kafka) ، Okudzhava (أغنية Okudzhava).

7

إذا تم التأكيد على s (s) النهائية ، قد تكون هذه الألقاب مائلة أو لا تميل ، اعتمادًا على الأصل. الألقاب من أصل فرنسي ليست مائلة (دوماس ، بيتيبا ، زولا). تميل الألقاب من أصل مختلف (السلافية ، من اللغات الشرقية) وفقًا للانحدار الأول ، أي أن نهاية الصدمة تتميز بها: Kvasha - Kvashi ، Kvasha ، Kvasha ، Kvasha (Golovnya ، Shengelaya ، Beria ، وغيرها).

8

إذا كان اللقب مركبًا ، ولم يتم استخدام الجزء الأول من اللقب في حد ذاته كاسم (Demut-Malinovsky) ، فعندئذٍ يميل الجزء الثاني فقط من اللقب (النحت بواسطة Demut-Malinovsky). إذا كان الجزء الأول من اللقب هو لقب في حد ذاته ، في هذه الحالة يميل كلا الجزأين (آيات ليبيديف كوماك).

نصيحة مفيدة

هناك عدد من الألقاب التي يسبب انحطاطها صعوبات ولا تنظمها القواعد العامة. لحل هذه الصعوبات ، هناك حاجة إلى قاموس الألقاب الذي يقدم توصيات تنظيمية لكل كلمة محددة.

• انحراف الألقاب. بوابة المراجع والمعلومات GRAMOTA.RU
• انحطاط الألقاب الذكورية
• انحراف الأسماء الصحيحة